Tagline, Slogan

Viele Marken haben lange, erklärende Taglines (»chemikalienfeste Pumpen für aggressive und hochreine Medien«), die in der Regel eine Übersetzung wenigstens ins Englische brauchen, um in nicht deutschsprachigen Märkten verstanden zu werden. Abhängig von der Strategie des Unternehmens versuchen wir eine einheitliche und kurze, bei international aufgestellten Unternehmen englischsprachige, Tagline zu etablieren.

Ein Slogan, der neugierig macht und dabei unterstützt, die Marke einzuordnen, kann ein sehr prägendes Element für die Identity des Absenders sein. Auch hier bietet es sich bei international operierenden Unternehmen an, in Englisch zu denken.